Reseña de "El anzuelo del diablo", de Leslie Jamison

"El anzuelo del diablo", de Leslie Jamison, fue publicado por la editorial Anagrama en septiembre de 2015. Mi reseña, que sigue a continuación, apareció en Anika Entre Libros en noviembre de 2015.

Sinopsis:

"El anzuelo del diablo" es una recopilación de artículos de Leslie Jamison, aparecidos en diferentes revistas literarias y en los que explora la percepción que se tiene respecto del dolor y el sufrimiento, ya sean los que se padece en las propias circunstancias, como también los de otras personas.

Comentarios:

Los temas son variados, dentro de ese factor común de la empatía con las emociones y el sufrimiento ajeno, y también independientes entre sí, por lo que pueden leerse por separado sin ningún problema. Aunque el libro en su conjunto sí entra dentro de la categoría de ensayo, la calificación particular de los diferentes textos incluidos como ensayos, es relativa, al menos para mí, ya que considero que entran mejor de lo que serían artículos.

Además que es un concepto que luego vi ratificado en las páginas finales, donde quedan reflejadas las diferentes revistas que los han publicado en primer lugar: Believer, Harper's Magazine, Oxford American, Virginia Quaterly Review, Public Space, VICE, Los Angeles Review of Books, Paris Review Daily, Black Warrior Review y The Guardian.

El título que ha recibido el libro para la edición en español coincide con el de uno de los temas, referido a una afección, denominada como enfermedad o síndrome de Morgellons, que es un grave sufrimiento para quienes lo padecen, pero que está calificado como delirio por la mayoría de médicos.

Otro de los artículos que me ha sorprendido es en el que la autora refiere sus experiencias como paciente simulado, un sistema de entrenamiento para que los estudiantes de medicina trabajen la comunicación con los pacientes. Enseguida me planteé una pregunta: ¿Se hace eso en España? Pues sí y descubrí que en la primera página de resultados de la búsqueda en internet ya aparecía un resultado interesante.

Aparte esos dos artículos, que están entre los más extensos, hay una docena más de variada extensión, desde unas tres páginas hasta las cincuenta de otro cuyo título es "Gran teoría unificada del dolor femenino" y que muestra cómo enfrentan su situación diversas mujeres heridas tanto en lo físico, como en lo psicológico.

Aunque tal vez no sea un libro para personas hipocondríacas, pues reconozco que hay temas difíciles, considero que es una lectura muy interesante para la relación de las personas con el dolor y el sufrimiento.

Selin

 

Reseña de "Caza al asesino", una novela de Jean-Patrick Manchette

"Caza al asesino" es una novela de Jean-Patrick Manchette que fue publicada por la editorial Anagrama en mayo de 2015. Mi reseña, que sigue a continuación, apareció en Anika Entre Libros en julio de 2015.

Sinopsis:

Martin Terrier es un asesino a sueldo que decide retirarse pues ya ha reunido el capital que calculaba necesario para hacer su propia vida. Todavía es joven y entre sus próximos objetivos está recuperar a la mujer de la que se enamoró y tuvo que dejar unos años atrás. Pero no es tan sencillo abandonar esa vida. Enseguida empiezan a perseguirle familiares de una de sus víctimas, que quieren matarle lo antes posible y como sea.

Comentarios:

El estreno de una película inspirada en los hechos narrados en el libro ha propiciado esta nueva edición, que incluye algún añadido respecto a la que ya publicó Anagrama en 1983:

Ahora la portada es una clara referencia a esa versión cinematográfica, con un primer plano de Sean Penn, que también ha colaborado en el desarrollo del guion, en plena acción del papel protagonista. La cinta es una coproducción con participación española, cuyo efecto más visible se concreta en la interpretación de uno de los personajes por Javier Bardem, aunque también hay aportación en las localizaciones, pues algunas escenas han sido rodadas en varios municipios de la comarca de Anoia, en la provincia de Barcelona.

Y para la presentación del texto, un amplio prólogo de Carlos Zanón lo ubica en su entorno literario y social, con un tono académico que realza la importancia de la historia y sus implicaciones, de manera que el lector empiece la lectura con la adecuada predisposición hacia la historia que viene a continuación.

Lo que no ocurrirá así en el caso de que, en un intento de evitar saber de antemano parte de lo que sucederá en la trama, vaya directamente hasta el principio de la novela, que es lo que yo hice y me encontré con una historia que bien podría encajar en aquellas novelas de a duro, una manera más llana de referirse a ese estilo de escritura y para el que se utiliza mucho el calificativo de pulp, como si eso le otorgase una categoría superior.

La naturalidad con que el autor presenta la violencia que impregna la historia consigue que empaticemos con ese protagonista, por más que comprendamos que es un asesino que merecería toda nuestra reprobación.

Hay quien se ha parado a contar las muertes que aparecen; considero que no es necesario preocuparse demasiado por la cifra exacta, pues no aporta ninguna información extra aparte de que son muchas y es posible que nos distanciemos de la historia en sí, que se mueve con buen ritmo y deja poco espacio para otra cosa que no sea el acompañar al protagonista en su ir y venir por los entresijos de su vida.

"Caza al asesino" es una trepidante novela negra, intensa dentro de su reducida extensión, que proporcionará una lectura interesante a las personas aficionadas al género.

Selin